Weihnachtsmarkt 2019

Wir danken allen, die den Weg zu unserem Punschstand in der Festung Grauer Ort fanden:)
30.11./01.12.2019 Teilnahme am „Bützflether Weihnachtsmarkt“ in der Festung Grauerort: Nach dem enttäuschenden Verlauf im Vorjahr, konnte wieder an die erfolgreichen Jahre angeknüpft werden. Obwohl am Sonntag Nebel über Kehdingen lag, fanden doch viele Marktbesucher den Weg zu unserer Punschbude, so dass wir an den beiden Tagen 221 Liter Saft, ohne und mit ordentlichem Schuss an die Leute bringen konnten. Damit wurde der bisherige Rekordwert des Jahres 2016 deutlich übertroffen, was auch für die „Qualität“ unseres Punsches und die freundlichen Helfer im Inneren der Bude sprach. Somit dürfte auch ein ordentlicher Beitrag für den Bützflether Spendentopf gesichert sein.

Die Chemie stimmt Oktober 2019

Autorenlesung von Peter Eckmann aus „Die Chemie stimmt“

Genau vor 50 Jahren, am 22.10.1969 erfolgte die Grundsteinlegung für das hiesige DOW-Werk. Der Kriminalroman von Peter Eckmann, der 30 Jahre bei der DOW beschäftigt war, führt uns in diese Zeit und auf das Gelände mit Wiesen und durchzogen von Prielen zurück. Deshalb präsentierte Herr Eckmann anfangs eine Karte aus 1965, auf der das Bützflether Ober- und Unterfeuer, der Strand und die Ziegelei Stechmann noch sichtbar waren. Zur weiteren Einstimmung folgten ein paar Fotos von der Grundsteinlegung und den Bauvorbereitungen. Gerade bei denjenigen Zuhörern, die das alles noch aus eigener Anschauung in dem damaligen und ursprünglichen Zustand kannten, war das Interesse an diesen Zeitdokumenten groß. Nachdem sich nun alle gedanklich wieder in die Zeit um 1970 versetzt hatten, begann Herr Eckmann Auszüge aus seinem Krimi mit etlichen Beschreibungen über Land, Leute, und die Geschehnisse, die dazu führten, dass sich die Dow hier ansiedelte, vorzulesen. Bei einem Gläschen Wein, oder auch anderen Getränken, lauschten die Zuhörer aufmerksam und erkannten den ein oder anderen in der Geschichte wieder oder meinten es. Nach einer Stunde legte Herr Eckmann eine Pause ein, so dass die Gläser nachgefüllt werden konnten und Zeit für ein kurzes Gespräch mit dem Autor oder auch den Nachbarn über die Geschichte und die damalige Zeit möglich war. Danach wurden noch etwa ein paar Textpassagen von Herrn Eckmann gelesen. Anschließend und nach weiteren Gesprächen untereinander und mit dem Autor gingen die knapp 30 Zuhörer sehr zufrieden nach Haus

Boßelturnier 2019

   19.10.2019 Boßelturnier:

 

Der Bürgerverein Bützfleth hatte zu dem alljährlichen Boßelturnier eingeladen. Somit standen gegen 09:00 Uhr 13 boßelwillige Mannschaften (4 gemischte, 6 Herren- und 3 Damenmannschaften) bereit, um in einem fairen Wettkampf die Sieger in den jeweiligen Gruppen zu ermitteln. Der Wettergott war dem Turnier wohlgesonnen, denn es blieb von oben her trocken, so dass die Teilnehmer die notwendige Flüssigkeit auf traditionellem Weg ihren Körpern zuführen mussten. Dieses wurde bei der Wende auch ausgiebig und auf Vorrat getan. Gegen 13:00 Uhr trafen die ersten Mannschaften am Ziel ein und begaben sich nach kurzer Erholungspause schnurstracks in die Kantine der AOS, wo eine leckere Erbsensuppe wartete. Nach und nach füllte sich der Raum mit den Mannschaften und man konnte eine erfrischende Fröhlichkeit bei allen Teilnehmern feststellen. Dazu hat sicherlich auch beigetragen, dass in diesem Jahr erfreulicherweise drei Damenmannschaften dabei waren, immerhin 23% der teilnehmenden Mannschaften. Nachdem sich alle gestärkt hatten, konnte die Siegerehrung vorgenommen werden. Bei den Damenmannschaften konnten die „Bützflether Amazonen“ mit großem Vorsprung und 52 Wurf den Sieg für sich verbuchen. Aber auch die beiden nachfolgenden Damenmannschaften wurden geradezu frenetisch gefeiert. Es folgten die 4 gemischten Mannschaften. Hier konnte sich „Götzdorf 1“ mit 44 Wurf durchsetzen. Bei den Herrenmannschaften lagen die ersten vier Plätze eng beieinander. Der erst im vorigen Jahr neu aufgestellte Streckenrekord von 37 Wurf wurde gleich zweimal unterboten. Mit einem Vorsprung von 13 Metern konnte sich der Titelverteidiger „Alarm für Krombacher 11“ mit 36 Wurf und damit neuem Streckenrekord vor „Friedhofsgemüse 2“ mit ebenfalls 36 Wurf durchsetzen.. Nach der Siegerehrung machten sich die Mannschaften nach und nach auf den Heimweg. Es gab auch schon die ersten „Anmeldungen“ für das Turnier 2020, am 17.10.2020. Deshalb der Hinweis an alle, die ebenfalls gern teilnehmen möchten „Save the day“.

 

Spende an den Spielkreis Bützfleth

                                          Glänzende Kinderaugen

 

Durch die Beteiligung des Bürgerverein Bützfleth mit einer Spende konnte der Spielkreis Bützfleth endlich eine neue Holzspielküche für die „Zwerge“ beschaffen. Die alte Küche hatte gut 20 Jahre treue Dienste geleistet und die Kinder der jeweiligen Jahrgänge liebten sie heiß und innig. Das hinterließ natürlich bleibende Spuren und ein Ersatz war unumgänglich. Deshalb wurde mit Hilfe der Geldzuwendung des Bürgervereins eine neue, absolut kinderfingertaugliche Holzküche geordert. Die nahmen nun die Vertreter des Bürgervereins, Reinhard Ahrens und Uwe Mahler im Beisein der Kinder und Erzieher in Augenschein. So konnten sie sich mit eigenen Augen ein Bild von der Begeisterung der 13 anwesenden Kinder machen. Kochen und Abwaschen scheint bei Kindern im Alter zwischen 2 und 3 Jahren noch ganz hoch im Kurs zu stehen. Die Erzieherinnen Anja Vehse, Bianca Rambow und Sandra Grothmann bedankten sich ausdrücklich im Namen aller Spielkreiskinder für diese Spende. – Die kleinen Spielkreisbesucher sangen zum Dank extra ein Lied für den Bürgerverein und man kann nur abschließend sagen: Es hat uns tief berührt, wie unbeschwert und fröhlich die Kleinen für uns sangen und sich damit ebenfalls bedankten.

 

Danksagung der Kindergruppe Bützfleth

Vielen Dank für dieses wirklich toll und liebevoll gemachte Schreiben:)
Danksagung des Spielkreises.pdf
Adobe Acrobat Dokument 670.5 KB

Spendeneinsatz wie wir ihn lieben

Auch in diesem Jahr konnte der Bürgerverein Bützfleth die Grundschule am Fleth mit einer Spende in Höhe von 500,- Euro unterstützen. Es freute uns besonders nun von dem gelungenen Einsatz dieses Geldes zu hören und zu erfahren, dass diese Unterstützung allen Kindern die Teilnahme am Erlebnis „Wattenmeer“ ermöglichte.

 

Danksagung der Grundschule am Fleth:

Lieber Bürgerverein,

 

wir waren gestern in Sahlenburg und haben in 6 Gruppen an Wattführungen teilgenommen. Vielen Kindern und allen Lehrkräften hat es super gefallen. Das Wetter war zwar windig und kühl, aber es war trocken und es gab auch sonnige Abschnitte. Wichtig war für uns, dass alle wieder unbeschadet nach Hause gekommen sind.

 

Ganz wichtig ist aber für uns der Umstand, dass wir dem Bürgerverein herzlich für die tolle Unterstützung danken möchten. Ihr habt dazu beigetragen, dass alle Kinder mitfahren und dabei sein konnten. Sicherlich für alle ein großartiges Erlebnis, zumal viele nichts mit den Begriffen Wattenmeer, Ebbe und Flut, Tide usw. anfangen konnten.

 

Ich möchte mich auf diesem Weg ganz herzlich bedanken, der BVB hat mit seiner großzügigen Spende großartige Hilfe geleistet.

 

Herzliche Grüße

 

Kurt von Schassen

Dorfbegegnungspicknick Mai 2019

Aufgrund der durchgängigen Begeisterung der Teilnehmer des letzten Jahres, gingen wir auch in diesem Jahr mit einem reichhaltigen Buffett an den Start.

 

Wegen der typisch, unsicheren norddeutschen Wetterlage, verließen wir uns bei der Planung lieber nicht auf die Möglichkeit im Garten des DGHs sitzen zu können, sondern planten von vorneherein die Räumlichkeiten des DGH ein. Aus diesem Grund musste leider die Teilnehmerzahl auf 85 Plätze begrenzt werden, welche innerhalb kürzester Zeit vergeben waren! Wir stürzten uns voller Elan in die Vorbereitungen, schließlich sollte die diesjährige Veranstaltung an den Erfolg des Vorjahres anknüpfen—was sie eindeutig auch tat!

 

Alle Teilnehmer hatten einen vergnüglichen, gesprächsintensiven Vormittag und traten nach ca. 3 Stunden mit gut gefüllten Mägen die Heimreise an. Vom zuvor gut gefüllten, absolut ansprechenden Buffett blieben nur noch Reste zurück… also hatte es offensichtlich auch 2019 allen geschmeckt und wir freuen uns schon auf das nächste Jahr mit euch!

Das hat wirklich Spaß gemacht

Umwelttag 03.2019

Gemeinsam mit der Ortschaft. Am Samstag, den 30.03.2019 trafen sich um 09:30 Uhr bei strahlendem Sonnenschein 110 Personen im Alter von 1 bis fast 80 Jahren beim Dorfgemeinschaftshaus, um unsere Ortschaft von Müll zu befreien. Es nahmen allein 25 Auszubildende der AOS unter Ausbilder Herr Gersonde, 15 Flüchtlinge, eine Gruppe der Schule, des Trägervereins Freibad, des DRK, eine Jugendfußballmannschaft des TuSV und viele freiwillige Einzelpersonen teil. Bewaffnet mit Müllsäcken, Handschuhen und Zangen machten die einzelnen Gruppen sich auf den Weg in die einzelnen Ortsteile. Die Müllsäcke wurden dann von einem Trecker mit Anhänger sowie 2 PKW mit Anhänger eingesammelt und zum DGH gebracht, um diese dann im bereitgestellten Container zu entsorgen. Die Auswahl des Mülls war auch in diesem Jahr sehr umfangreich, es wurden Alu-Fenster mit Scheiben, Fahrräder, Teppiche, Zeitungen und Überdachungsmaterialien gesammelt. Hinzu kamen wie üblich sehr viele Flaschen und Kleinmüll. Der Container wurde wieder sehr voll. Um ca. 12 Uhr waren alle Mannschaften zurück im DGH und die freiwilligen Helfer konnten sich bei einer kräftigen Rindfleischsuppe von Gallant stärken. Danach wurde von einigen Freiwilligen das DGH gereinigt und die Veranstaltung wurde um 13:45 Uhr beendet